> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.wproofreader.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.wproofreader.com/features/spell-and-grammar-check/greek.md).

# Greek

<table><thead><tr><th width="150.52630615234375">Type</th><th width="185.4644775390625">Erroneous sentence</th><th width="172.438232421875">Correct sentence</th><th>General category</th></tr></thead><tbody><tr><td>Missing accent</td><td>Η εταιρεία ανακοίνωσε μια νέα <strong>συνεργασια</strong> με το πανεπιστήμιο.</td><td>Η εταιρεία ανακοίνωσε μια νέα <strong>συνεργασία</strong> με το πανεπιστήμιο.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η <strong>οικονομια</strong> της χώρας παρουσίασε σημαντική ανάπτυξη.</td><td>Η <strong>οικονομία</strong> της χώρας παρουσίασε σημαντική ανάπτυξη.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η κατάσταση απαιτεί ιδιαίτερη <strong>προσοχη</strong> από όλους.</td><td>Η κατάσταση απαιτεί ιδιαίτερη <strong>προσοχή</strong> από όλους.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η νέα <strong>τεχνολογια</strong> χρησιμοποιείται ήδη σε πολλά νοσοκομεία.</td><td>Η νέα <strong>τεχνολογία</strong> χρησιμοποιείται ήδη σε πολλά νοσοκομεία.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η <strong>αποφαση</strong> θα ανακοινωθεί την επόμενη εβδομάδα.</td><td>Η <strong>απόφαση</strong> θα ανακοινωθεί την επόμενη εβδομάδα.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Omitted letter</td><td>Η κυβέρνηση ανακοίνωσε νέα <strong>μετρα</strong> για την προστασία των εργαζομένων.</td><td>Η κυβέρνηση ανακοίνωσε νέα <strong>μέτρα</strong> για την προστασία των εργαζομένων.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Ο γιατρός εξέτασε προσεκτικά τον <strong>ασθεν</strong> πριν από την επέμβαση.</td><td>Ο γιατρός εξέτασε προσεκτικά τον <strong>ασθενή</strong> πριν από την επέμβαση.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η <strong>εκπαιδευση</strong> των εργαζομένων θα διαρκέσει δύο εβδομάδες.</td><td>Η <strong>εκπαίδευση</strong> των εργαζομένων θα διαρκέσει δύο εβδομάδες.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Extra letter</td><td>Η εταιρεία παρουσίασε τα νέα της <strong>προϊϊόντα</strong> στην έκθεση.</td><td>Η εταιρεία παρουσίασε τα νέα της <strong>προϊόντα</strong> στην έκθεση.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Το υπουργείο ανακοίνωσε νέα <strong>προγράμματαα</strong> χρηματοδότησης.</td><td>Το υπουργείο ανακοίνωσε νέα <strong>προγράμματα</strong> χρηματοδότησης.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η νέα υπηρεσία είναι διαθέσιμη σε όλους τους <strong>χρήστεςς</strong>.</td><td>Η νέα υπηρεσία είναι διαθέσιμη σε όλους τους <strong>χρήστες</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Vowel confusion</td><td>Το νέο σύστημα προσφέρει μεγαλύτερη <strong>ασφάλια</strong> στους χρήστες.</td><td>Το νέο σύστημα προσφέρει μεγαλύτερη <strong>ασφάλεια</strong> στους χρήστες.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η ομάδα παρουσίασε τα <strong>αποτελέζματα</strong> της έρευνας.</td><td>Η ομάδα παρουσίασε τα <strong>αποτελέσματα</strong> της έρευνας.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η κατάσταση χρειάζεται άμεση <strong>αντιμετόπιση</strong>.</td><td>Η κατάσταση χρειάζεται άμεση <strong>αντιμετώπιση</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Double consonant</td><td>Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στην κεντρική <strong>αίθουσσα</strong> του κτιρίου.</td><td>Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στην κεντρική <strong>αίθουσα</strong> του κτιρίου.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Missing consonant</td><td>Η νέα εφαρμογή είναι πολύ <strong>χρήσιη</strong> για τους φοιτητές.</td><td>Η νέα εφαρμογή είναι πολύ <strong>χρήσιμη</strong> για τους φοιτητές.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Wrong vowel</td><td>Η υπηρεσία παρέχει <strong>υποστήρηξη</strong> σε όλους τους πελάτες.</td><td>Η υπηρεσία παρέχει <strong>υποστήριξη</strong> σε όλους τους πελάτες.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η <strong>διαχείρηση</strong> των δεδομένων γίνεται ηλεκτρονικά.</td><td>Η <strong>διαχείριση</strong> των δεδομένων γίνεται ηλεκτρονικά.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η <strong>συμμετοχί</strong> των πολιτών ήταν ιδιαίτερα υψηλή.</td><td>Η <strong>συμμετοχή</strong> των πολιτών ήταν ιδιαίτερα υψηλή.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε <strong>αποτελεζματικά</strong> από την ομάδα.</td><td>Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε <strong>αποτελεσματικά</strong> από την ομάδα.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Real-word confusion</td><td>Η περιοχή έχει <strong>μεσογειακό κλήμα</strong>.</td><td>Η περιοχή έχει <strong>μεσογειακό κλίμα</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Σου εύχομαι <strong>καλή τείχη</strong> στη νέα σου δουλειά.</td><td>Σου εύχομαι <strong>καλή τύχη</strong> στη νέα σου δουλειά.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Περίμενε <strong>μισώ λεπτό</strong> πριν κλείσεις το τηλέφωνο.</td><td>Περίμενε <strong>μισό λεπτό</strong> πριν κλείσεις το τηλέφωνο.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Αγόρασα ένα βάζο με <strong>θυμαρίσιο μέλη</strong>.</td><td>Αγόρασα ένα βάζο με <strong>θυμαρίσιο μέλι</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Ο αθλητής ασχολείται με την <strong>Ελληνορωμαϊκή πάλι</strong>.</td><td>Ο αθλητής ασχολείται με την <strong>Ελληνορωμαϊκή πάλη</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Είναι ένας πολύ <strong>ψιλός άνδρας</strong>.</td><td>Είναι ένας πολύ <strong>ψηλός άνδρας</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η ομάδα πέτυχε μια <strong>συντριπτική νοίκι</strong> στον τελικό.</td><td>Η ομάδα πέτυχε μια <strong>συντριπτική νίκη</strong> στον τελικό.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Η ομάδα υπέστη μια <strong>αναπάντεχη ήτα</strong>.</td><td>Η ομάδα υπέστη μια <strong>αναπάντεχη ήττα</strong>.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Ο μουσικός έπαιξε <strong>κρητική λίρα</strong> στη γιορτή.</td><td>Ο μουσικός έπαιξε <strong>Κρητική λύρα</strong> στη γιορτή.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Agreement</td><td>Οι μέθοδοι <strong>αυτοί</strong> χρησιμοποιούνται συχνά στην έρευνα.</td><td>Οι μέθοδοι <strong>αυτές</strong> χρησιμοποιούνται συχνά στην έρευνα.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td></td><td>Τα αποτελέσματα αφορούν το <strong>τρέχων</strong> έτος.</td><td>Τα αποτελέσματα αφορούν το <strong>τρέχον</strong> έτος.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td>Interrogative accent</td><td><strong>Που</strong> βρίσκεται το πλησιέστερο νοσοκομείο;</td><td><strong>Πού</strong> βρίσκεται το πλησιέστερο νοσοκομείο;</td><td>Grammar</td></tr><tr><td></td><td><strong>Πως</strong> λειτουργεί αυτή η εφαρμογή;</td><td><strong>Πώς</strong> λειτουργεί αυτή η εφαρμογή;</td><td>Grammar</td></tr><tr><td>Numerals</td><td>Στην εκδρομή συμμετείχαν <strong>δέκα πέντε</strong> μαθητές.</td><td>Στην εκδρομή συμμετείχαν <strong>δεκαπέντε</strong> μαθητές.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Fixed expressions</td><td>Περίμενα <strong>πως και πως</strong> να μάθω τα αποτελέσματα.</td><td>Περίμενα <strong>πώς και πώς</strong> να μάθω τα αποτελέσματα.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Τον συναντώ <strong>που και που</strong> στο κέντρο.</td><td>Τον συναντώ <strong>πού και πού</strong> στο κέντρο.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>κι before consonant</td><td>Θα αγοράσουμε ψωμί <strong>κι</strong> γάλα.</td><td>Θα αγοράσουμε ψωμί <strong>και</strong> γάλα.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Final ν</td><td>Επισκέφθηκε τη έκθεση χθες το απόγευμα.</td><td>Επισκέφθηκε την έκθεση χθες το απόγευμα.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td></td><td>Πήγαμε <strong>στη</strong> πλατεία μετά τη δουλειά.</td><td>Πήγαμε <strong>στην</strong> πλατεία μετά τη δουλειά.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Redundancy</td><td>Η οικογένειά του ζούσε <strong>από ανέκαθεν</strong> στην περιοχή.</td><td>Η οικογένειά του ζούσε <strong>ανέκαθεν</strong> στην περιοχή.</td><td>Style</td></tr><tr><td></td><td><strong>Άρα λοιπόν</strong> πρέπει να αλλάξουμε το σχέδιο.</td><td><strong>Άρα</strong> πρέπει να αλλάξουμε το σχέδιο.</td><td>Style</td></tr><tr><td>Confusion η/ή</td><td>Δεν ξέρω αν θα έρθει <strong>η</strong> θα μείνει σπίτι.</td><td>Δεν ξέρω αν θα έρθει <strong>ή</strong> θα μείνει σπίτι.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Confusion ότι/ό,τι</td><td>Θα σε βοηθήσω σε <strong>ότι</strong> αφορά την αίτηση.</td><td>Θα σε βοηθήσω σε <strong>ό,τι</strong> αφορά την αίτηση.</td><td>Spelling</td></tr><tr><td>Incorrect case</td><td>Περισσότεροι <strong>από ένας</strong> εργαζόμενοι διαμαρτυρήθηκαν.</td><td>Περισσότεροι <strong>από έναν</strong> εργαζόμενοι διαμαρτυρήθηκαν.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td>Incorrect word form</td><td>Η υπηρεσία παρέχεται <strong>ανεξαρτήτου</strong> ηλικίας.</td><td>Η υπηρεσία παρέχεται <strong>ανεξαρτήτως</strong> ηλικίας.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td>Adjective vs. adverb</td><td><strong>Καλός</strong> ορίσατε στην ιστοσελίδα μας!</td><td><strong>Καλώς</strong> ορίσατε στην ιστοσελίδα μας!</td><td>Grammar</td></tr><tr><td>Missing punctuation</td><td><strong>Ναι</strong> θα συμμετάσχω στη συνάντηση.</td><td><strong>Ναι,</strong> θα συμμετάσχω στη συνάντηση.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td></td><td><strong>Ωστόσο</strong> η κατάσταση δεν έχει βελτιωθεί.</td><td><strong>Ωστόσο,</strong> η κατάσταση δεν έχει βελτιωθεί.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td>Dative case in fixed expression</td><td>Το έκανε εν <strong>άγνοια</strong> των συναδέλφων του.</td><td>Το έκανε εν <strong>αγνοία</strong> των συναδέλφων του.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td></td><td>Αντέδρασε εν <strong>βρασμό</strong> ψυχής.</td><td>Αντέδρασε εν <strong>βρασμώ</strong> ψυχής.</td><td>Grammar</td></tr><tr><td></td><td>Αυτό ισχύει για τις επιχειρήσεις εν <strong>γένη</strong>.</td><td>Αυτό ισχύει για τις επιχειρήσεις εν <strong>γένει</strong>.</td><td>Grammar</td></tr></tbody></table>