> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.wproofreader.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.wproofreader.com/features/spell-and-grammar-check/german.md).

# German

| Type (English)                            | Type (German)                                      | Erroneous sentence                                                               | Correct sentence                                                                 | General category |
| ----------------------------------------- | -------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | ---------------- |
| Conjugation in present tense              | Konjugation Präsens                                | ​Ich **komm** aus Brasilien.                                                     | ​Ich **komme** aus Brasilien.                                                    | Grammar          |
|                                           |                                                    | Er **arbeit** bei der Post.                                                      | Er **arbeitet** bei der Post.                                                    | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ihr **kommen**.                                                                  | Ihr **kommt**.                                                                   | Grammar          |
| Subject-verb agreement conjugation        | Kongruenz von Subjekt und Verb bei der Konjugation | Sie **bin** verheiratet.                                                         | Sie **ist** verheiratet.                                                         | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich **möchtest** Urlaub machen.                                                  | Ich **möchtest** Urlaub machen.                                                  | Grammar          |
|                                           |                                                    | Er **essen** um 7 Uhr.                                                           | Er **isst** um 7 Uhr.                                                            | Grammar          |
| Word order                                | Wortreihenfolge                                    | Ich gehe jetzt ins Bett, weil ich **aufstehe morgens** immer schon um 6 **Uhr**. | Ich gehe jetzt ins Bett, weil ich **morgens** immer schon um 6 Uhr **aufstehe**. | Grammar          |
|                                           |                                                    | Um 8 Uhr **ich komme** in der Schule an.                                         | Um 8 Uhr **komme ich** in der Schule an.                                         | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wie viele **hat er Bücher**?                                                     | Wie viele **Bücher hat er**?                                                     | Grammar          |
| Plural/singular noun forms                | Plural-/Singularformen von Nomen                   | Der **Väter** brachte sein Kind nach Hause.                                      | Der **Vater** brachte sein Kind nach Hause.                                      | Grammar          |
| Articles in accusative                    | Artikel im Akkusativ                               | Wie findest du **der** Kaffee?                                                   | Wie findest du **den** Kaffee?                                                   | Grammar          |
|                                           |                                                    | Möchten Sie **einen** Banane?                                                    | Möchten Sie **eine** Banane?                                                     | Grammar          |
| Articles in dative                        | Artikel im Dativ                                   |  Ich helfe **den** Mann.                                                         |  Ich helfe **dem** Mann.                                                         | Grammar          |
|                                           |                                                    | Sie gibt **das** Kind ein Buch.                                                  | Sie gibt **dem** Kind ein Buch.                                                  | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wir fahren mit drei **Auton**.                                                   | Wir fahren mit drei **Autos**.                                                   | Grammar          |
| Negation                                  | Negation                                           |  Ich habe **nicht** Brot gegessen.                                               |  Ich habe **kein** Brot gegessen.                                                | Grammar          |
|                                           |                                                    | ​ Er geht **kein** ins Kino.                                                     | ​ Er geht **nicht** ins Kino.                                                    | Grammar          |
| Possessive pronoun                        | Possessivartikel                                   | Er hat **meine** Bruder geholfen.                                                | Er hat **meinem** Bruder geholfen.                                               | Grammar          |
|                                           |                                                    | Sie liebt **seinen** Mutter sehr.                                                | Sie liebt **seine** Mutter sehr.                                                 | Grammar          |
| Articles: interrogative and demonstrative | Artikel: interrogativ und demonstrativ             | **Welche** Mann?                                                                 | **Welcher** Mann?                                                                | Grammar          |
|                                           |                                                    | Mit **welche** Freundin gehst du ins Kino?                                       | Mit **welcher** Freundin gehst du ins Kino?                                      | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich sehe **diesen** Frau.                                                        | Ich sehe **diese** Frau.                                                         | Grammar          |
| Personal pronouns: accusative and dative  | Personalpronomen: Akkusativ und Dativ              | Die Frau geht mit **ihn**.                                                       | Die Frau geht mit **ihm**.                                                       | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wir lieben **ihm** jetzt schon.                                                  | Wir lieben **ihn** jetzt schon.                                                  | Grammar          |
| Simple past tense                         | Präteritum                                         | Er **wart** müde.                                                                | Er **war** müde.                                                                 | Grammar          |
|                                           |                                                    | Du **hattestest** viele Bücher.                                                  | Du **hattest** viele Bücher.                                                     | Grammar          |
| Perfect tense                             | Perfekt                                            | Ich **habe** gegangen.                                                           | Ich **bin** gegangen.                                                            | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich habe **spielt**.                                                             | Ich habe **gespielt**.                                                           | Grammar          |
| Reflexive verbs                           | Reflexive Verben                                   | Du musst **sich** beeilen.                                                       | Du musst **dich** beeilen.                                                       | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich **setze auf** den Stuhl.                                                     | Ich **setze mich** auf den Stuhl.                                                | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich wasche **mir**.                                                              | Ich wasche **mich**.                                                             | Grammar          |
| Temporal prepositions                     | Temporale Präpositionen                            | Ich fahre **in den** Sommer nach Italien.                                        | Ich fahre **im** Sommer nach Italien.                                            | Grammar          |
|                                           |                                                    | Der Film beginnt **am** 20 Uhr.                                                  | Der Film beginnt **um** 20 Uhr.                                                  | Grammar          |
| Prepositions with dative                  | Präpositionen mit Dativ                            | Ich komme aus **die** Schweiz.                                                   | Ich komme aus **der** Schweiz.                                                   | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich komme **von** Frankreich.                                                    | Ich komme **aus** Frankreich.                                                    | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich fahre mit **meinen** Bruder.                                                 | Ich fahre mit **meinem** Bruder.                                                 | Grammar          |
| Prepositions with accusative              | Präpositionen mit Akkusativ                        | Das Geschenk ist für **meiner** Mutter sehr schön.                               | Das Geschenk ist für **meine** Mutter sehr schön.                                | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wir laufen durch **dem** Park.                                                   | Wir laufen durch **den** Park.                                                   | Grammar          |
| Two-way prepositions                      | Wechselpräpositionen                               | An **die** Tasche sitzt ein Schmetterling.                                       | An **der** Tasche sitzt ein Schmetterling.                                       | Grammar          |
|                                           |                                                    | Vor **sie** sitzt ein Häschen.                                                   | Vor **ihr** sitzt ein Häschen.                                                   | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich gehe **im** Kino heute Abend.                                                | Ich gehe **ins** Kino heute Abend.                                               | Grammar          |
|                                           |                                                    | Er stellt die Flasche auf **dem** Tisch.                                         | Er stellt die Flasche auf **den** Tisch.                                         | Grammar          |
| Prepositions of place                     | Lokale Präpositionen                               | Ich gehe **auf** den Strand.                                                     | Ich gehe **an** den Strand.                                                      | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich bin **bei** dem Kino.                                                        | Ich bin **in** dem Kino.                                                         | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich komme **von** Deutschland.                                                   | Ich komme **aus** Deutschland.                                                   | Grammar          |
| Adjectives                                | Adjektiven                                         | Ich liebe den **nette** Mann.                                                    | Ich liebe den **netten** Mann.                                                   | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ein **nett** Mann steht da.                                                      | Ein **netter** Mann steht da.                                                    | Grammar          |
| Comparative and comparison sentences      | Komparativ und Vergleichssätze                     | Peter ist größer **wie** Tom.                                                    | Peter ist größer **als** Tom.                                                    | Grammar          |
|                                           |                                                    | Meine Wohnung ist **groß** als deine.                                            | Meine Wohnung ist **größer** als deine.                                          | Grammar          |
|                                           |                                                    | Meine Tasche ist so teuer **als** deine.                                         | Meine Tasche ist so teuer **wie** deine.                                         | Grammar          |
|                                           |                                                    | Der Film war **spannenderer** als der andere.                                    | Der Film war **spannender** als der andere.                                      | Grammar          |
| Superlative                               | Superlativ                                         | Er ist am **schnellste**.                                                        | Er ist am **schnellsten**.                                                       | Grammar          |
| Connecting main clauses                   | Hauptsätze verbinden                               | Ich gehe ins Kino, aber **mache ich** keine Popcorn.                             | Ich gehe ins Kino, aber **ich mache** keine Popcorn.                             | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wir haben keine Zeit, denn **müssen wir** lernen.                                | Wir haben keine Zeit, denn **wir müssen** lernen.                                | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich war krank, deshalb **ich bleibe** zu Hause.                                  | Ich war krank, deshalb **bleibe ich** zu Hause.                                  | Grammar          |
|                                           |                                                    | Du musst schnell arbeiten, sonst **du bekommst** Ärger.                          | Du musst schnell arbeiten, sonst **bekommst du** Ärger.                          | Grammar          |
| Subordinate clauses                       | Nebensätze                                         | Ich bleibe zu Hause, weil ich **bin müde**.                                      | Ich bleibe zu Hause, weil ich **müde bin**.                                      | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wenn es regnet, **ich nehme** einen Schirm.                                      | Wenn es regnet, **nehme ich** einen Schirm.                                      | Grammar          |
| Positional and directional adverbs        | Positionsadverbien und Direktionaladverbien        | Ich fahre **dahin** Berlin.                                                      | Ich fahre **nach** Berlin.                                                       | Grammar          |
| Past Perfect                              | Plusquamperfekt                                    | Ich **hatte gegangen zur Schule**, bevor es geregnet hat.                        | Ich **bin zur Schule gegangen**, bevor es geregnet hat.                          | Grammar          |
| Prepositional adverbs and pronouns        | Präpositionaladverbien und -Pronomen               | Sie spricht oft über ihre Probleme, aber ich will nicht **daran** hören.         | Sie spricht oft über ihre Probleme, aber ich will nicht **davon** hören.         | Grammar          |
| Position and direction verbs              | Positions- und Direktionsverben                    | Ich **liege** das Buch auf den Tisch.                                            | Ich **lege** das Buch auf den Tisch.                                             | Grammar          |
| N-declension                              | N-Deklination                                      | Das ist die Tasche von dem **Junge**.                                            | Das ist die Tasche von dem **Jungen**.                                           | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich helfe **ein** **Mensch**.                                                    | Ich helfe **einem** **Menschen**.                                                | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich danke **der Herr**.                                                          | Ich danke **dem Herrn**.                                                         | Grammar          |
| Articles                                  | Artikle                                            | **Die** Thema ist interessant.                                                   | **Das** Thema ist interessant.                                                   | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich verstehe **die** Problem.                                                    | Ich verstehe **das** Problem.                                                    | Grammar          |
|                                           |                                                    | **Die** Mädchen sitzt im Restaurant.                                             | **Das** Mädchen sitzt im Restaurant.                                             | Grammar          |
| Adjective declension                      | Die Deklination der Adjektive                      | Ich habe **ein** **groß** Hund.                                                  | Ich habe **einen** **großen** Hund.                                              | Grammar          |
|                                           |                                                    | Ich spreche mit dem **klug** Mann.                                               | Ich spreche mit dem **klugen** Mann.                                             | Grammar          |
|                                           |                                                    | **Frisch** Brot ist lecker.                                                      | **Frisches** Brot ist lecker.                                                    | Grammar          |
| Irregular verbs                           | Unregelmäßige Verben                               | Ich habe **gegesse**.                                                            | Ich habe **gegessen**.                                                           | Grammar          |
|                                           |                                                    | Wir haben **getrinkt viel Wasser**.                                              | Wir haben **viel Wasser getrunken**.                                             | Grammar          |
|                                           |                                                    | Sie hat **geschreibt einen Brief**.                                              | Sie hat **einen Brief geschrieben**.                                             | Grammar          |
| Irregular forms of the nouns              | Unregelmäßige Formen der Nomen                     | Ich habe viele **Museums** besucht.                                              | Ich habe viele **Museen** besucht.                                               | Spelling         |
|                                           |                                                    | Ich habe ein **Visa** für Europa.                                                | Ich habe ein **Visum** für Europa.                                               | Spelling         |
| Diminutive                                | Diminutiv                                          | Ich habe ein **Blumchen** für dich.                                              | Ich habe ein **Blümchen** für dich.                                              | Spelling         |
|                                           |                                                    | Er spielt mit seinem **Hundchen**.                                               | Er spielt mit seinem **Hündchen**.                                               | Spelling         |
|                                           |                                                    | Er hat das Buch **geschriben**.                                                  | Er hat das Buch **geschrieben**.                                                 | Spelling         |
| Homophones                                | Homophone                                          | Ich gehe in die **statt**.                                                       | Ich gehe in die **Stadt**.                                                       | Spelling         |
| Non-idiomatic adjective use               | Ungebräuchliche temporale Adjektivverwendung       | **Vorherig** waren wir ein Bier trinken.                                         | **Vorher** waren wir ein Bier trinken.                                           | Style            |
| Strong swear language                     | Kraftausdrücke                                     | **Mondkalb**                                                                     |                                                                                  | Style            |
| Anglicisms                                | Anglizismen                                        | **Application**                                                                  | **Anwendung; Applikation**                                                       | Style            |
